05.10.2009 - 18:30 Uhr

1 55 Über Twitter weiterempfehlen

In den Schuhen von: Alexa Chung, It-Girl und Konsumkritikerin

Text: claudia-dambacher - Foto: ap

Alexa Chung hat nicht nur unglaublich dünne Beine, sondern auch ihre eigene Show auf MTV. Sie gilt als intelligent und talentiert - und wird als Stilikone hoch gehandelt.

Was sind das für Schuhe? Ganz viele verschiedene. Mal sind es Stiefeletten mit dicken Blockabsätzen, mal Ballerinas mit hauchdünnen Sohlen. In jedem Fall müssen die Schuhe zu Hotpants und Overknees passen. In denen kommen Alexa Chungs dünne, dünne Twiggy-Beine nämlich am besten zur Geltung. Wenn sie zum Beispiel ihre Sendung auf MTV moderiert oder mit Kelly Osbourne und Pixie Geldorf ihrem Londoner It-Girl-Dasein fröhnt. Manchmal sehen die Schuhe auch wie Oma-Treter aus, in Kombination mit dem Rest sind sie aber immer sexy. Wobei Alexa eigentlich gar nicht so sexy sein will, weil sie von Frauen und nicht von Männern gemocht werden will. Trotzdem fühlt sie sich für den ganzen „Feminismus-Quatsch“ noch nicht so wirklich bereit. Also werden die Schuhe wohl noch einige Zeit zu kurzen Kleidchen im Sixtys-Stil passen müssen. Wo kommen die Schuhe her? Von der Südküste Englands, aus Hampshire. Dort wurde Alexa 1983 als Tochter einer Engländerin und eines Halb-Chinesen geboren. Sie wuchs mit drei älteren Geschwistern und einem Pony auf. Mit 14 Jahren wurde sie als Model entdeckt und bekam erste Jobs. Sie schaffte es auf ein paar Cover und in einigen Werbespots. Außerdem hatte sie Auftritte in diversen Musikvideos. In einem Clip spielte sie zum Beispiel Mike Skinners Freundin, in einem anderen küsste sie Holly Valance. Der große Durchbruch blieb allerdings aus. Außerdem sagt Alexa heute, die Zeit als Teeny-Model habe stark an ihrem Selbstwertgefühl gekratzt, weil sie sich oft gedemütigt gefühlt habe. Nach drei Jahren hörte sie deshalb mit dem Modeln auf. Weiter ging es für sie beim britischen Sender Channel 4. Hier begann ihre Fernsehkarriere mit der Sendung „Popworld“. Nachdem sie noch ein paar andere Shows moderiert hatte, bot ihr MTV die TRL-Nachfolge-Sendung „It`s on with Alexa Chung“ an. Im Gegensatz zu TRL, bei dem sich mehrere Moderatoren abgewechselt hatten, ist Alexas Sendung allein auf sie als Entertainerin und Trendsetterin konzentriert. Im MTV-Blog werden denn auch eher die Klamotten der Gastgeberin durchdiskutiert, als die Stars, die sie präsentiert und interviewt. Noch in London lernte Alexa übrigens Alex Turner, den Sänger der „Arctic Monkeys“ kennen, mit dem sie seit 2 Jahren liiert ist. Das sehen nicht alle gern: Alex und Alexa wurden in einer BBC-Sendung auf Platz 21 der „Most annoying couples“ gewählt. Die beiden seien als Paar einfach zu perfekt. Wo gehen diese Schuhe hin? Möglicherweise einmal um die Kamera herum. Alexa will nämlich irgendwann Fotojournalistin werden. Zwar modelt sie mittlerweile auch wieder, aber irgendwann soll das allgemeine Interesse mehr dem gelten, was sie kann und weniger dem, was sie darstellt. Ein eher ungewöhnliche Wunsch aus dem Mund eines It-Girls – deswegen gehen Alexa Chungs Schuhe möglicherweise noch in die ein oder andere unerwartete Richtung. Und vielleicht werden es auch ein paar Schuhe weniger werden. Alexa sieht sich nämlich – auch ganz It-Girl-untypisch – ein Stück weit als Konsumkritikerin. Auf Mode steht sie schon, auf Verschwendung und rücksichtslose Besitzgier weniger. Deswegen ist sie seit Mai 2008 Botschafterin für Oxfam und wirbt für fairen Handel und ethisch korrekte Modeboutiquen.


Neue Magazin-Texte:

Mehr Texte von jetzt.de liest Du jeden Montag in der Süddeutschen Zeitung - außerdem dienstags im Lokalteil der SZ. Du kannst die SZ zwei Wochen kostenlos testen - du musst nicht einmal kündigen!

Textoptionen
Mehr Texte von
claudia-dambacher
Mehr Texte zum Label
IndenSchuhenvon
Text Freunden empfehlen Text drucken Text melden
Der Text gefällt Dir?
Lesenswertpunkt schenken
Fehler gefunden?
Report an Error
Hier bei jetzt.de anmelden,
Texte schreiben und kommentieren.
55 Kommentare

speichern
synthie_und_roma
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

26

05.10.2009 - 18:34 Uhr
synthie_und_roma

kann man eigentlich von magersüchtigen partygirls die zu stilikonen verklärt werden nicht einmal auf jetzt.de verschont bleiben?

nur mal so ne frage, die ich in den virtuellen raum stelle.

Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

4

05.10.2009 - 18:38 Uhr
synthie_und_roma

der kulminationspunkt des dada-journalismus:

ethisch korrekte Modeboutiquen

leute überlegt ihr euch eigentlich vorher, was fürn blödsinn ihr zusammenreimt? ethisch korrekte modekutiken - madame chung retten sie die welt.

jurette_
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

2

05.10.2009 - 18:45 Uhr
jurette_

Ich weiß immer noch nicht, was ein It Girl ist.

synthie_und_roma
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

1

05.10.2009 - 18:46 Uhr
synthie_und_roma

it girl = party girl

kachel
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

2

05.10.2009 - 18:49 Uhr
kachel

Was für eine faszinierende Persönlichkeit...

jurette_
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

1

05.10.2009 - 18:50 Uhr
jurette_

Ich dachte, das wäre sowas wie ne It Bag für Männer

JoergAuch
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

7

05.10.2009 - 18:50 Uhr
JoergAuch

jurette_ sagte:
Ich weiß immer noch nicht, was ein It Girl ist.

Ne Tussi, die was von Computern versteht.

marphine
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

05.10.2009 - 18:56 Uhr
marphine

find ich ziemlich belanglos, was man hier über sie liest und der rest des webs ist auch nicht aussagekräftiger. außer die diversen hassseiten, bei denen über sie hergezogen wird, weil sie mit alex turner zusammen ist...

lousal
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

4

05.10.2009 - 19:12 Uhr
lousal

das waren aber zwei verschenkte minuten.

ZimtZucker
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

7

05.10.2009 - 19:22 Uhr
ZimtZucker

Komisch, in meiner Adresszeile steht jetzt.de, aber der Text drunter liest sich mehr wie bravo.de...

Cate81
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

1

05.10.2009 - 19:25 Uhr
Cate81

Na ja. Die ist auch nicht anders als Paris Hilton. In Brünett und vielleicht weniger billig. Aber sicher nicht weniger mediengeil
Eins von diesen Mädels, das es irgendwann mal vor eine Kamera geschafft und Blut geleckt hat und seitdem alles und nichts macht, hier mal ein bisschen pseudomäßig modeln, da mal ein Interview über das eigene Stilikonentum geben, dort auf der Eröffnung des neuen Armani-Flagship-Stores in Stadt X rumstehen.

eisengrau
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

5

05.10.2009 - 19:28 Uhr
eisengrau

H,, finde da jetzt auch nichts so Aufregendes. Mäßig erfolgreiches Model, dann berühmter Freund, Karriereschub, Musikfernsehen, Modelkarriere läuft besser.
Das Bemerkenswerteste finde ich wirklich diese dünnen Beinchen, die haben aber eher was Besorgnis Erregendes. Die können doch nicht ihr ganzes "it" ausmachen.

schnoesel
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

9

05.10.2009 - 19:43 Uhr
schnoesel

ich kann mich nicht entscheiden, ob die beine nur ungesund oder krank aussehn...

medusa
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

05.10.2009 - 19:53 Uhr
medusa

schnoesel sagte:
ich kann mich nicht entscheiden, ob die beine nur ungesund oder krank aussehn...


nich jeder, der dünn ist, ist gleich ungesund oder krank.

diedrossel
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

16

05.10.2009 - 20:26 Uhr
diedrossel

mitm storch gepokert und die beine gewonnen.

wollmops
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

4

05.10.2009 - 20:38 Uhr
wollmops

"für den ganzen „Feminismus-Quatsch“ noch nicht so wirklich bereit".
soso.

(ich muss heute unter ganz viele Sachen einfach nur soso schreiben)

wayward_boy
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

4

05.10.2009 - 20:50 Uhr
wayward_boy

Was will mir der Text eigentlich sagen?

wollmops
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

9

05.10.2009 - 20:53 Uhr
wollmops

lustig hätt ich die Überschrift "It-Girl und Konsumkritikerin" übrigens auch bei dieser Protest-Tante gefunden ("Hanna, 23, Vollzeitaktivistin").

crashintoahouse
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

05.10.2009 - 21:27 Uhr
crashintoahouse

ich schmeiß mich weg...wenigstens werden weder sie noch irgendein manager das hier heimlich lesen, anders als bestimmt die weichselbraun neulich.

fraeuleiningeborg
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

5

05.10.2009 - 22:34 Uhr
fraeuleiningeborg

Was hat sie da für Klumpen an den Füßen?
Wollmops, wir müssen doch dringend die Stil-Beratung eröffnen.

light_my_fire
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

2

05.10.2009 - 22:50 Uhr
light_my_fire

nur weil sie die ische vom arctic monkeys typen ist..blabla^^

isawmusic
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

05.10.2009 - 22:54 Uhr
isawmusic

so auf den ersten blick schaut sie aber ganz gut aus. sympathisch und nicht so overoverdressed, wie manch andere mädels, die als "it-girls" bezeichnet werden.

buntstiftsuechtig
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

1

05.10.2009 - 23:12 Uhr
buntstiftsuechtig

Ich trau mich gar nicht meinen unqualifizierten beitrag zu posten: aber ich mag sie tatsächlich nicht wegen alex turner ;)

ThomasCrown
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

2

05.10.2009 - 23:21 Uhr
ThomasCrown

"in Kombination mit dem Rest sind sie aber immer sexy."

ähm... nö.

Gargoyle
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

1

05.10.2009 - 23:21 Uhr
Gargoyle

Ich erkläre mich hiermit auch zur Stilikone.

Außerdem bin ich noch "Experte" und kann deshalb von Nachrichtenagenturen zu beliebigen Themen als "Testimonial" herangezogen werden.

Nur "Comedian" will ich nicht sein. Aber vielleicht könnte ich noch als männlicher Teil vom "Traumpaar des Jahres" herhalten.

Lallblubb.

ThomasCrown
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

7

05.10.2009 - 23:25 Uhr
ThomasCrown

jurette_ sagte:
Ich weiß immer noch nicht, was ein It Girl ist.


ein mädchen (im gegensatz zu meiner sonstigen angewohnheit, frauen als frauen zu bezeichnen, passt mädchen hier einzig und ausschließlich), das nichts vorzuweisen hat außer "dem gewissen etwas". was heutzutage meist heißt: einem guten agenten, notgeilen fotografen (oder andersrum), berühmte und/oder reiche eltern.
irgendwelche eigenen leistungen werden erst im laufe der it-girl-karriere angehäuft und sind z.B. ein eigenes parfüm, eine eigene modelinie (gerne unterwäsche, häufig auch schmuck, was dann aber in der karriere-sackgasse "ex-freundin von lothar matthäus" enden wird) oder die allseits beliebte eigene fernsehshow, in der man eigentlich auch nichts anderes tut als ganz und gar man selbst zu sein. leider ist dies meistens: nichts.

Gargoyle
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

1

05.10.2009 - 23:28 Uhr
Gargoyle

@thomas: Also wenn dünne Beine UND eine MTV-Show keine Leistung sind, ich bitte Dich! ;-)

Pettersen
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

1

06.10.2009 - 09:19 Uhr
Pettersen

manchmal frage ich mich, wo um himmels willen bekommt ihr die ideen fuer solche texte her!?

altenkirchfrank
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

-2

06.10.2009 - 10:27 Uhr
altenkirchfrank

diedrossel sagte:
mitm storch gepokert und die beine gewonnen.


ach, dieser stuten-neid allenthalben. sieh sieht zumindest gut us und ich finde die beine schön. der rest is egal, ersma..

ein IT-girl ist eine weibliche person, die zunächst einmal ihre popularität durch das internet erlangte, was aber im weiteren verlauf auf andere medien überschwappte.

diese erklärung habe ich jedenfalls mal gehört. von daher hat's schon was mit IT - für informationstechnologie zu tun.

__xxx__
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

2

06.10.2009 - 10:41 Uhr
__xxx__

Es kommt von "it" (also "es") und nicht I.T. Hat nichts mit Internet zu tun (den Begriff gab es schon vor Twitter und co.), heißt grob übersetzt einfach Tussi die in den Medien ohne jegliche künstlerische etc. Leistung stark präsent ist.

Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

1

06.10.2009 - 10:41 Uhr
__xxx__

Und ja, wenn dies eine Ikone ist, bin ich froh dass ich mit Ikonen noch nie was anfangen konnte.

Dosenknall_mit_Ueberschall
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

1

06.10.2009 - 11:09 Uhr
Dosenknall_mit_Uebers…

__xxx__ sagte:
Es kommt von "it" (also "es") und nicht I.T. Hat nichts mit Internet zu tun (den Begriff gab es schon vor Twitter und co.), heißt grob übersetzt einfach Tussi die in den Medien ohne jegliche künstlerische etc. Leistung stark präsent ist.


ah, klingt plausibel. so noch nicht gewusst. und unterstereicht den aspekt, dass es keine auszeichnung ist, ein 'It-girl" zu sein. so, mit "talentfrei" auf'm t-shirt und damit karriere gemacht.

"ikone","kult","titan", etc....: alles heute inflationär gebrauchte begriffe, die keinerlei wert mehr haben. von daher auch nicht weiter schlimm, wenn man nix mit anfangne kann ;)

Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

06.10.2009 - 11:16 Uhr
Dosenknall_mit_Uebers…

also ist "es" hilde vom heinz becker ein it-girl! endlich isses raus...die stil-ikone der kittelschürzen und wollmützenträgerinnen! säxxxxyyyy bäy-byyyyyyy!

__xxx__
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

2

06.10.2009 - 11:44 Uhr
__xxx__

Also bei uns wäre Jenny Elvers oder Verena Kerth ein It-Girl - nichts können, aber trotzdem in den Medien da sie auf jeder Party Fotografen nötigen oder sich an einem Promi hängend ablichten lassen, diverse "Skandale" produzieren wenn sonst nicht viel los ist etc.

Hauptschulabbrecher_ohne_Studium
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

1

06.10.2009 - 11:49 Uhr
Hauptschulabbrecher_o…

__xxx__ sagte:
Also bei uns wäre Jenny Elvers oder Verena Kerth ein It-Girl - nichts können, aber trotzdem in den Medien da sie auf jeder Party Fotografen nötigen oder sich an einem Promi hängend ablichten lassen, diverse "Skandale" produzieren wenn sonst nicht viel los ist etc.


{ ----------- aaah...also bin ich auch ein it-girl! yippiiiiiieh!

Schnatterlieschen
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

06.10.2009 - 11:53 Uhr
Schnatterlieschen

Neee, die Elvers und die Kehrt sind sogenannte "Promi-Luder". Die haben noch nicht mal das "gewisse Etwas", die waren nur mit einem sogenannten Prominenten im Bett.

ThomasCrown
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

06.10.2009 - 11:58 Uhr
ThomasCrown

altenkirchfrank sagte:
diedrossel sagte:
mitm storch gepokert und die beine gewonnen.


ach, dieser stuten-neid allenthalben. sieh sieht zumindest gut us und ich finde die beine schön. der rest is egal, ersma..


von stutenneid kann bei mir keine rede sein.

__xxx__
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

1

06.10.2009 - 13:32 Uhr
__xxx__

Hauptschulabbrecher_ohne_Studium sagte:
__xxx__ sagte:
Also bei uns wäre Jenny Elvers oder Verena Kerth ein It-Girl - nichts können, aber trotzdem in den Medien da sie auf jeder Party Fotografen nötigen oder sich an einem Promi hängend ablichten lassen, diverse "Skandale" produzieren wenn sonst nicht viel los ist etc.


{ ----------- aaah...also bin ich auch ein it-girl! yippiiiiiieh!


Was? Details bitte!

Hauptschulabbrecher_ohne_Studium
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

3

06.10.2009 - 14:03 Uhr
Hauptschulabbrecher_o…

xxx: weil ich jessica stockmann bin. war mal mit 2 tennisspielern liiert (hintereinander). westphal und stich. und seit ich mich vom deppen stich getrennt habe, dränge ich mich auch immer in's rampenlicht, vor jede kamera, lass mich mit semi-prominenten ablichten etc...

darüberhinaus bin ich dumm, affektiert und kann nix.

it-girl also, oder!?

badlydrawn-girl
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

06.10.2009 - 14:04 Uhr
badlydrawn-girl

alexa chung ist für manch mode-interessiertes mädchen sicher eine (stil-)ikone. sie hat ein sehr gutes und sicheres stil- und mode-bewusstsein, das sie sowohl in ihrer mtv-show als auch auf events wie fashion weeks zur schau trägt.
die meisten von euch kannten die frau doch vorher gar nicht, sie ist also wirklich nicht ständig präsent in den medien und von it-girl kann deshalb auch keine rede sein.
klar ist sie auf vielen covern und in zeitschriften zu sehen, aber vergleiche mit paris hilton oder anderen sind total lächerlich. ich würde eher eine parallele zu kate moss sehen, wegen mode, stil-vorbild und musiker-boyfriend.

eisengrau
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

1

06.10.2009 - 17:48 Uhr
eisengrau

Bei der Addams Familiy gibt's doch auch den Vetter Itt. ;-)

jurette_
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

06.10.2009 - 17:58 Uhr
jurette_

__xxx__ sagte:
Und ja, wenn dies eine Ikone ist, bin ich froh dass ich mit Ikonen noch nie was anfangen konnte.


Wieso? Die ist doch so, wie die Masse Frauen haben will. Sagst Du doch selber.

Gargoyle
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

06.10.2009 - 18:02 Uhr
Gargoyle

jurette_ sagte:
Wieso? Die ist doch so, wie die Masse Frauen haben will. Sagst Du doch selber.


In dem Fall kann ich mit Fug und Recht sagen, dass ich nicht zur Masse gehöre.

jurette_
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

06.10.2009 - 18:12 Uhr
jurette_

Gargo, ich bin nicht diejenige, die behauptet, dass erfolgreiche Menschen alle von der Masse als schön angesehen werden. Insofern glaube ich Dir das gerne :)

majia
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

06.10.2009 - 18:57 Uhr
majia

gääähn.

Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

06.10.2009 - 18:57 Uhr
majia

und das outfit auf dem foto find ich alles andere als vorteilhaft.

Make_war
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

1

06.10.2009 - 22:51 Uhr
Make_war

diedrossel sagte:
mitm storch gepokert und die beine gewonnen.

Vielen Dank. So sehr habe ich auf jetzt.de noch nie gelacht ...

JoergAuch
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

2

06.10.2009 - 22:56 Uhr
JoergAuch

badlydrawn-girl sagte:
sie hat ein sehr gutes und sicheres stil- ... bewusstsein,

+e

Muss sie ja auch, wenn sie immer auf zwei so Stielen rumrennt.

Gargoyle
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

06.10.2009 - 23:02 Uhr
Gargoyle

JoergAuch sagte:
badlydrawn-girl sagte:
sie hat ein sehr gutes und sicheres stil- ... bewusstsein,

+e

Muss sie ja auch, wenn sie immer auf zwei so Stielen rumrennt.


Das ist heute für mich DER Kommentar des Tages! :-)

herzfein
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

1

07.10.2009 - 03:43 Uhr
herzfein

wie so oft: die kommentare sind lesenswerter als der text.

meandme
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

1

07.10.2009 - 11:55 Uhr
meandme

ethisch korrekte Modeboutiquen.

hm. Das hat ungefähr so viel miteinander zu tun wie World of Warcraft und Umweltverschmutzung.

Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

1

07.10.2009 - 11:56 Uhr
meandme

Das Bild von Claudia Dambacher finde ich cool. Hat auch was von It-Girl :)

__xxx__
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

07.10.2009 - 13:04 Uhr
__xxx__

jurette_ sagte:
__xxx__ sagte:
Und ja, wenn dies eine Ikone ist, bin ich froh dass ich mit Ikonen noch nie was anfangen konnte.


Wieso? Die ist doch so, wie die Masse Frauen haben will. Sagst Du doch selber.


Nein, das ist nur was kleine Mädchen die MTV schauen haben wollen. Die "Masse" ist was anderes.

jurette_
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

07.10.2009 - 16:16 Uhr
jurette_

Achso. Du widersprichst Dir zwar, aber bitte.

19anna93
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

28.02.2010 - 19:23 Uhr
19anna93

ich liebe alexa chung... sie ist sooo hübsch dass mann es kaum in worte fassen kann. sie ist mein absolutes vohrbild in sachen style und aussehen ich habe mir wegen ihr sogar meine haare geschnitten obwol sie bis zum po gingen... alexa i love you und ich fahre new york oder wo auch immer sie in einem jahr ist, und lerne sie kennen:D


Speichern

Jetzt-Mitglied

claudia-dambacher offline

claudia-dambacher

ist jetzt-Userin und hat diesen Beitrag verfasst.