„Ich wollte es auf der Haut tragen“
Text: erik-brandt-hoege
Ein Besuch im Berliner „All Style Tattoo“-Studio, in dem fünf Tätowierte unserem Autor die Geschichte zu ihrem jeweiligen Motiv erzählt haben.
Robert
Mein Tattoo ist aus vielen verschiedenen Einflüssen entstanden. Ich studiere Englisch und bin großer Schottland-Fan – daher auch der Dudelsack im Motiv. Und ich höre ziemlich gerne Punkrock, die Band Dropkick Murphys zum Beispiel. In das Banner im Motiv wird noch ein Schriftzug kommen, nämlich die Textzeile „She had excuses and she chose to use them“ aus dem Dropkick-Murphys-Song „The State Of Massachusetts“. Der Spruch ist für mich persönlich wichtig, da ich in meinem Studium relativ viel geschludert habe. Er soll eine Erinnerung daran sein, dass man immer Entschuldigungen für etwas haben kann. Man muss sich selbst entscheiden, ob man sie benutzen möchte – und dann muss man auch die Verantwortung dafür übernehmen. Idee für den Hahn habe ich vom Hahn der Looney Toons, das eigentliche Motiv ist ein Bild aus dem Internet, das der Tätowierer für mich geändert hat. Außerdem ist mein chinesisches Sternzeichen der Hahn, das passt also auch ganz gut.
Tattoos von „All Style Tattoo” , Simplonst. 59, 10245 Berlin