Freudscher Verschreiber
Es gäbe durchaus ein politisch korrektes Wort für schwul im Arabischen. Trotzdem wird dort "schwul" schnell mit "pervers" übersetzt.
Diesen Text aus der Süddeutschen Zeitung kannst du hier leider nicht mehr lesen, er ist aber noch im Archiv der Süddeutschen Zeitung zu finden.
Neue Magazin-Texte:
- Grundrecht auf Gratisdownload vor 20 Std.
- Der Freund der Terroristen vor 20 Std.
- Bittere Pille vor 20 Std.
- Der goldene Schnitt des Pop vor 20 Std.
- Eine Lehre für die Welt 10.02.2012
Dieser Text von jetzt.de ist in der Süddeutschen Zeitung erschienen. Du kannst die SZ zwei Wochen kostenlos testen - du musst nicht einmal kündigen!
Textoptionen
Ziemlich gemein: etwas was die Araber nicht wollen betiteln sie mit einem Wort das eine viel schilmmere Bedeutung hat.
Nicht sehr freundlich von denen
Nicht sehr freundlich von denen
"Schas" bedeutet da, wo ich herkomme, noch etwas ganz anderes...
0
15.07.2009 - 13:06 Uhr
krisenbarbie