17.01.2006 - 19:00 Uhr

0 8 Über Twitter weiterempfehlen

La Nonna La Cucina La Vita - Die wunderbaren Rezepte meiner Großmutter

Text: jenni-roth


Ein „amuse bouche“ ist schon der Einband, den die Autorin selbst gestaltet hat – mit Zeichnungen in Retro-Farben. Allein die Illustrationen, die sich hier um das Eingemachte ranken, machen dieses Werk schon zur sehenswerten Lektüre!

„Ich liebte das Essen, das meine Nonna kochte. Es schmeckte anders als zu Hause und mit jedem Bissen verband sich in meinem Mund der Geschmack des Essens mit den Eindrücken des Lands, die ich in mir aufnahm und einschloss“, erzählt die Autorin Larissa Bertonasco und nimmt den hungrigen Leser mit auf eine kulinarische Reise in Olivenhaine, zu den geblümten Wachstuchtischdecken ihrer Großmutter, der Nonna, im italienischen Finale Ligure und in ihre Kindheit, in der es nach Meer und Holz duftet, nach Rosmarin und Salbei.

Persönlich sind die Geschichten, die Bertonasco zwischen die 50 Rezepte schiebt, ebenso wie die Anekdoten, von der Nonna höchstpersönlich zu Papier gebracht. Vielleicht wirken die Gerichte deshalb so überzeugend, weil sie mit Herzblut geschrieben sind. Auch wenn sie Stockfisch-Eintopf heißen oder Brennessel-Lasagne und gewöhnungsbedürftig anmuten. Wem der Sinn nicht nach Experimenten steht, verlässt sich auf die Kochtipps mit Geling-Garantie, die Geschmack in jeden fad-monotonen Speiseplan bringen. An erster Stelle stehen natürlich die Klassiker: Endlich lernen, wie der Pizzateig wirklich gemacht, wie der selbst gewalkte Pastateig durch die Nudelmaschine gedreht wird. Für Fortgeschrittene gibt es dann eine Lektion in ästhetischen Ausschneidetechniken von Ravioli, im ölreichen Einlegen von Artischocken oder im Gären von Milchgrappa.

Auch für Kombinationsbanausen ist gesorgt. Eingebettet in Anekdoten aus der Kindheit werden überraschende Menüalternativen präsentiert. Maurizio mit den wasserblauen Augen und dem Moped steht für Bruschetta und Feigenkuchen, der Pfeife rauchende zahnlose Nonno für Tagliatelle und Pannacotta. „Der Zug“, „Die Männer“ oder „Die Sterne“ nennt Bertonsaco ihre Erinnerungen. Klingt fast nach Erich Kästners lyrischer Hausapotheke, und ist fast so schön. Und zudem praktisch. Denn für jede Kategorie gibt’s Tipps, welche die Kochanleitung abrunden: Dass man Mayonnaise besser nicht mit Olivenöl zubereitet, weiß zwar jeder, der das schon einmal ausprobiert hat. Aber wer weiß schon, wie man Gnocchi einfriert, ohne dass sie nachher beim Auftauen breiartig zusammenpappen? Auch die bunt durchnummerierte Kuh sieht pädagogisch vielversprechend aus. Allerdings fehlt hier die Auflösung – War das Filet jetzt die Nummer fünf im Rücken oder doch Nummer Drei am Oberschenkel?

Die Nonna wüsste es bestimmt, allerdings hält sie sich bis auf lokalpatriotische Lobeshymnen auf das sanfte ligurische Olivenöl eher bedeckt. Gar nicht so unsympathisch, denn inzwischen sieht man die gute Frau schon bildlich vor sich: „Sie ist klein und rund. Zu Hause trägt sie meist geblümte Hauskleider. Ihre kleinen Füße stecken in rosaroten Frottehausschuhen. Wenn Nonna aus dem Haus geht, trägt sie einen Jeansrock, eine bordeauxrote Strickjacke und kleine ausgetretene Schuhe mit Absatz, die sie in einem hohen Terracottatopf aufbewahrt. Schaukelnd balanciert sei ihren kompakten Körper, ihre Handtasche baumelt neben ihren Beinen hin und her.“ Darin trägt sie wahrscheinlich das sanft gepresste ligurische Olivenöl, frische Artischocken und ein großes Stück Parmesan.

Philosophie:
Kindheitserinnerungen schmecken einfach am besten.
Essen als ein Stück Lebenskunst.

Maßgebliche Zutat:
Alles, was auf -in oder -an endet (Rosmarin, Thymian, ...)

Kocht man als erstes nach:
Ausgebackene Salbeiblätter. Klingt abenteuerlich. Und gefüllte Pfirsiche. Klingt nach Sommer und guter Laune.

Außer Rezepten:
Geschmackvolle Illustrationen und nette Geschichten


Neue Magazin-Texte:

Mehr Texte von jetzt.de liest Du jeden Montag in der Süddeutschen Zeitung - außerdem dienstags im Lokalteil der SZ. Du kannst die SZ zwei Wochen kostenlos testen - du musst nicht einmal kündigen!

Textoptionen
Mehr Texte von
jenni-roth
Mehr Texte zum Label
Kochbuchkritik
Text Freunden empfehlen Text drucken Text melden
Der Text gefällt Dir?
Lesenswertpunkt schenken
Fehler gefunden?
Report an Error
Hier bei jetzt.de anmelden,
Texte schreiben und kommentieren.
8 Kommentare

speichern
margarit
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

17.01.2006 - 20:47 Uhr
margarit

der beste redaktionstext seit relaunch.
thx. ich hab wieder hoffnung.

ellisschaut
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

18.01.2006 - 10:04 Uhr
ellisschaut

Aber eine Nonna trägt doch keinen Jeansrock...?! Die hat einen Hauskittel an mit Blumen drauf...

suey
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

18.01.2006 - 11:03 Uhr
suey

die nonna trägt den jeansrock doch zum ausgehen! also freitagabends nach dem essen, wenn man noch eine runde durchs dorf geht ... ist doch klar.

schöner text und offensichtlich auch schönes buch, ich überlege schonmal, wem man das schenken kann.

-wolkenkatze-
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

18.01.2006 - 14:06 Uhr
-wolkenkatze-

ich will geburtstag haben!

ninja
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

18.01.2006 - 14:19 Uhr
ninja

einziger wehmutstropfen: der preis ist doch recht happig.
hatte leider grade geburtstag.

aber ob ich überhaupt so gerne brennessel-lasagne esse?

louis82
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

18.01.2006 - 17:06 Uhr
louis82

Ah, Jenni Lee Roth ist wieder da.

Da fällt mir ein: Ich hasse Antonio im wunderland.

natalika
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

18.01.2006 - 17:43 Uhr
natalika

ich bin nach wie vor enttäuscht... da überlegt ihr euch, was weltbewegendes zum thema essen zu machen, und ihr kommt auf keine bessere idee als kochbuch-rezensionen zu schreiben? oder habt ihr nicht überlegt etwas weltbewegendes zum thema esen zu machen sondern ganz direkt, wie man die eigene kochbuchbibliothek für lau ein wenig erweitern kann? alles, was euch zum thema eingefallen ist, ist wieder so 'ne 08-15 marketing-nummer??

und dass mir keiner jetz mit der masche kommt "selber machen, es lebe die demokratie, labels sind toll"... da laufe ich euch amok... mann mann mann

banausen

margarit
Melden!
Zitieren
Mag ich Mag ich nicht

0

28.01.2006 - 15:45 Uhr
margarit

liebe frau roth,
das buch ist nirgends lieferbar.
wie kommt denn das?


Speichern

Jetzt-Mitglied

jenni-roth offline

jenni-roth

ist jetzt-Userin und hat diesen Beitrag verfasst.

Jenni Roth